jan 19 2009
Photoshop e outros programas da suíte CS4 em Português
Agora é oficial: a suíte de aplicativos Adobe Creative Suíte 4 (ou simplesmente CS4 para os íntimos) está disponível em português do Brasil.
As versões disponíveis em nossa língua-mãe são: Adobe Creative Suite 4 Design Premium, Design Standard, Web Premium e Web Standard, além de uma versão híbrida da Adobe Master Collection, que inclui as suítes Design Premium e Web Premium em português, e a Suite Production Premium em inglês.
Além das suítes, também estão disponíveis em português os produtos Adobe Photoshop CS4, Photoshop CS 4 Extended, InDesign CS 4, Illustrator CS 4, Flash CS 4 Professional, Dreamweaver CS4, Fireworks CS 4, Contribute, CS 4, e Acrobat 9.
O preço estimado do Adobe Creative Suite 4 Design Premium em português é de US$ 2.664; US$ 2.076 para a Adobe CS 4 Design Standard; US$ 2.517 para a Creative Suite 4 Web Premium, US$ 1500 para a Creative Suite 4 Web Standard e US$ 3.692 para a Adobe Creative Suite 4 Master Collection. É possível realizar a atualização de até 3 versões anteriores à CS4, das versões em inglês direto para as versões em português do Brasil.
Para os usuários que possuem dificuldade com o inglês esse novo produto ou atualização vai ser uma mão na roda.
jan 22, 2009 @ 08:34:15
Cara,eu ja tinha o FlashCS4 em ingles,e há poucos minutos troquei meu PhotoshopCS3 em portugues pelo CS4,em ingles.Será que a tradução vai estar disponivel nas atualizações??
fev 04, 2009 @ 17:26:20
Como eu consigo a tradução dos programas adobe CS4.. principalmente.. Photoshop- Flash- Dreamweaver… etc..
?? valeu…!!!
mar 12, 2009 @ 02:43:12
eai blz??? por acaso vc sabe se tem disponivel (e se souber o link), para tradução do flash cs4 para português?????
procuro faz um tempo já e não estou achando!!!!
desde já agradeço….
obrigado
mar 12, 2009 @ 13:30:44
Manda o link aí pra gente fiote!!
Vlw
mar 12, 2009 @ 17:00:15
O link que se tem idéia pelo post é o da própria Adobe, mais vc pode usar o Google para confirmar isso
abr 11, 2009 @ 23:01:59
oi, blz..
por acaso vc sabe se ja existe (e se souber o link, é ainde melhor),para tradução do flash cs4 e o dreamweaver cs4???
velu..obrigado
mai 03, 2009 @ 16:49:49
Que pena O Afeter Effects e o Premiere não sairem em Pt-br
jun 03, 2009 @ 10:02:06
Ops…
Essa tradução vai estar disponível separadamente para download?
Alguém aí, já está usando o Flash CS4 em pt_BR?
A tradução consiste apenas na substituição dos arquivos da pasta Required? Com o seu conteúdo já em pt_BR?
Obg!!
jun 07, 2009 @ 02:48:50
to procurando tradução do dreamweaver ps4, alguém sabe onde acho ou se tem
jun 12, 2009 @ 20:08:21
@Ivanberg Moreira
Quem te disse essa do “subtituir os arquivos da pasta Required” ?
Onde vc viu isso ? Explica aee que eu acho que posso te ajudar !
By: E.U.
jun 12, 2009 @ 20:10:54
Oo Ivanberg Moreira, onde vc viu essa de “subtituir arquivos da pasta Required” ? Responde aee que eu acho que posso te ajudar.
BY: PT-BR Tradutor.
jul 24, 2009 @ 17:07:20
Eu baixei ja o photoshop, dreamweaver e agora o flash tudo em CS4, e os dois primeiros eu consegui a tradução…
o photoshop foi o mais simples, só alterei o conteudo da pasta Required mesmo, lá estava o original em En_ing e coloquei o Pt_Br..
e funciona até hj =P
só to com dificldade de achar a tradução do flash.
Agora dica pra quem usa tutoriais… se vc trabalha sempre com tutos, mantenha seu aplicativo em ingles, pois a maioria dos tutos na net vem em ingles!
abraços.
ago 06, 2009 @ 15:01:31
eu tenho a ttradução do photoshop cs4
se alguem tiver o dreamweaver ou do flash e puder me enviar agradeço.
matos.df@hotmail.com
set 22, 2009 @ 12:25:48
Preciso da traduçao do pacote adobe cs4 master colection para mac, alguem tem???
Já ajuda se for so do photo shop.
Obrigado..
msn:gutoterezopoliz@gmail.com
e-mail: gutoterezopoliz@gmail.com
set 22, 2009 @ 16:58:28
@2Care
Acho difícil ter a tradução para a MC no OSX no WIN ate tem. Mas para quem ta aprendendo ou usa muita info em EN e tutorias o melhor mesmo é usar o sistema em inglês eu mesmo depois que me acostumei não sei usar os aplicativo se não forem em inglês.
nov 29, 2009 @ 17:53:25
como faço pra traduzir o photoshop CS4 em portugues
dez 08, 2009 @ 21:38:02
@JOULTZ
E ae meu velho do Dream CS4 eu tenho mas gostaria da do FLASh
dez 27, 2009 @ 23:54:34
kole galera ta osso arrumar essa tradução ce alguem arrumar ai me da ideia por favor
wemersonvivendoa1000porhora@hotmail.com
jan 17, 2010 @ 20:08:21
http://www.4shared.com/file/95333241/dfe33095/Traduo_DW_CS4_PT-BR.html
Ainda nao testei neste momento estou fazendo o download da tradução di DW SC4 PT brasil….
Abraços e espero ter ajudado, pois penei para achar um link valido
jan 17, 2010 @ 20:16:57
Galera infelizmente nao rolou, mais uma vez ao desconpactar a pasta, nao tem arquivo nemnhum, como o de costume…. nada de executavel em qualquer um dois link”s que encontrei até o momento, se alguem tiver e poder mandar agradeço
weslley.castilho@hotmail.com
Abraço
mar 05, 2010 @ 09:14:23
Já tenho o cs4 em ingles instalado mas, consegui a versão em portugues, será que se eu atualizar resolve o problema de tradução?
mar 13, 2010 @ 14:32:14
pow, osso que photoshop é mega usado ai a galera fez logo a traducao, agora o do flash nunca nem vi -.- e eu encontra eu posto
mar 17, 2010 @ 06:50:53
Se por ventura alguém não achou tanto o crack quanto a tradução da família cs4, aqui vai o único blog que encontrei tudo, tem o flash, o dreamweaver, e o photoshop, funcionam perfeitamente, tanto que uso e recomendo, se alguém tiver alguma dúvida é só me add no msn que dou as dicas, caique020372 [dot] hotmail.com, o blog é o www .baixakijhou .blogspot.com não tem como errar heim galera, só não consegui ainda do fireworks.
abr 18, 2010 @ 15:38:31
teo esse q vc descompactou num é pra mac?
jul 02, 2010 @ 13:09:33
Tradução para português dos programas dreamweaver, photoshop e fireworks (CS 4), gostaria de saber se alguém tem a tradução do Flash CS4
ago 28, 2010 @ 19:17:40
nao consigo gerar pdf da minhas planilhas excel 2010. quando clico no icone criado na barra de menu do excel ele dá erro. o que fazer?
ago 29, 2010 @ 01:40:20
Alberto, tente desta forma, mande imprimir o arquivo e na parte de controle da impressora existe no OS X uma opção para imprimir em PDF.
Sempre que preciso de um arquivo em PDF uso este metodo, mais facil e confiavel.
jul 12, 2011 @ 10:58:06
Olá pessoal alguem tem a tradução do Indesign cs4 ?
Grato !